ავღანეთში დაღუპულ ქართველ სამხედროებს პატივი მიაგეს

ავღანეთში, ქართულ ბაზაზე თავდასხმის შედეგად გარდაცვლილი ქართველი სამხედრო მოსამსახურეების ხსოვნას ავღანეთში პატივი მიაგეს. ცერემონია ჰელმანდის პროვინციაში ბაზა „ლეზერნიკზე“ გაიმართა. 42-ე მსუბუქი ქვეითი ბატალიონის სამხედრო მოსამსახურეები - სერჟანტი ზვიად დავითაძე, კაპრალი ალექსანდრე კვიწინაძე და კაპრალი ვლადიმერ შანავა მეამბოხეების მიერ განხორციელებული თავდასხმის შედეგად 13 მაისს დაიღუპნენ. გარდაცვლილი ჯარისკაცების გადმოსვენება საქართველოში უახლოეს დროში მოხდება. 

ქართველ სამხედრო მოსამსახურეებთან ერთად ცერემონიას ISAF-ის მისიაში მონაწილე სხვადასხვა ქვეყნების სამხედრო და სამოქალაქო პირები ესწრებოდნენ. „რეგიონალური სარდლობა სამხრეთ-დასავლეთის“ მეთაურმა გენერალ-მაიორმა ვოლტერ მილერმა კოალიციის სახელით მწუხარება გამოხატა ქართველი სამხედრო მოსამსახურეების გარდაცვალების გამო და კიდევ ერთხელ აღნიშნა ქართული კონტიგენტის უმნიშვნელოვანესი როლი ISAF-ის მისიაში. 

Tribute Paid to Memory of Killed Georgian Soldiers

The memory of the Georgian military servants killed as a result of the attack in Afghanistan was paid tribute by observing of all procedures within the Coalition Forces. 

An honor ceremony was held at the military base “Leatherneck ” in Helmand province. The military servicemen of 42nd Light Infantry Battalion-Sergeant Zviad Davitadze, Corporal Aleksandre Kvitsinadze and Corporal Vladimer Shanava were killed in the attack carried out by insurgents on May 13. The bodies of the killed soldiers will be transferred to Georgia in the nearest future. 

Along with the Georgian peacekeepers, the military and civilian officials of different countries contributing to the ISAF mission attended the ceremony. Commanding General of Regional Command Southwest Maj. Gen. Walter Miller expressed sympathy over the death of the Georgian soldiers and once again outlined significance of GAF`s participation in the ISAF mission.

 

 წყარო:
ავღანეთში დაღუპულ ქართველ სამხედროებს პატივი მიაგეს