воскресенье, 25 октября 2020 г.

French version of the Ontos M50 anti-tank vehicle

A wooden model of a French concept from the 1950s. It is a "chenillette Lorraine" armed with six 105mm Recoilless anti-tank guns. This vehicle had to ensure the defense ageinst enemy tanks, being as cheap as possible while being as powerful as possible. Two versions were offered in 1954, a single-seater and a two-seater. The guns were preloaded before arriving on the battlefield. Note the tires, Lorraine's trademark, which allowed more flexibility. The principle of this machine will be quickly abandoned for more classic concepts. This model was recently donated to the museum. We thank the generous donor!

Original text in French

Voici une maquette de bois d'un concept français des années 1950. Il s'agit d'une chenillette Lorraine armée de 6 canons antichars sans recul de 105 mm. Ce véhicule devait assurer la défense des intervalles, en étant le moins cher possible tout en étant le plus puissant possible. Deux versions furent proposées en 1954, une monoplace et une biplace. Les canons étaient préchargés avant d'arriver sur le champ de bataille. Notez les pneus, marque de fabrique de Lorraine, qui permettait plus de souplesse. Le principe de cet engin sera rapidement abandonné pour des concepts plus classiques. Cette maquette a été tout récemment offerte au musée. Nous en remercions le généreux donateur !


Photo crfedit - Musée des Blindés

Комментариев нет:

Отправить комментарий